Сколько ни читаю слешей по стерек, столько не отпускает ощущение, что Стайлз из сериала ни в одном случае не поступил бы так, как поступает его персонаж в рассказах. Скорее всего потому, что в слеше любое действие героев заточено на то, чтобы привести их если не в койку, то в объятия (ментальные, моральные или физические) друг к другу. А потому это влияет на поведение Стайлза. И Дерека тоже.
Кстати, стереотип, что Дереку сложно говорить о своих чувствах и что он мало эмоциональный тип, никакого подтверждения в каноне не находит. Замкнутый и молчаливый не равно мало эмоциональному. Скорее, Дерек как раз действует руководствуясь не холодным расчетом и трезвой головой, а под влиянием эмоций. И со Стайлзом он вполне нормально общается. Тот же шестой сезон. После спецоперации они явно добирались в Бикон Хиллз вдвоем на одной машине и, судя по тому, как Дерек реагировал на рассказ Стайлза о своем спасении, эти двое нашли общий язык и Дерека не раздражает разговорчивость Стайлза, скорее, забавляет и подтрунивает он над ним добродушно. И Стайлз это прекрасно видит, не обижается и не раздражается.